-
1 платежи по счетам
Русско-английский большой базовый словарь > платежи по счетам
-
2 Привязывать платежи к счетам
Telecommunications: Apply payments to accountsУниверсальный русско-английский словарь > Привязывать платежи к счетам
-
3 Разносить платежи по счетам
Telecommunications: Apply payments to accountsУниверсальный русско-английский словарь > Разносить платежи по счетам
-
4 социальные платежи
Русско-английский большой базовый словарь > социальные платежи
-
5 операции по капитальным счетам
Русско-английский большой базовый словарь > операции по капитальным счетам
-
6 capital transfers
платежи по счетам; движение капиталов; трансферты капитала -
7 capital transfers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capital transfers
-
8 capital transfers
платежи по счетам, движение капиталовАнгло-русский словарь экономических терминов > capital transfers
-
9 Apply payments to accounts
Телекоммуникации: Разносить платежи по счетам, Привязывать платежи к счетамУниверсальный англо-русский словарь > Apply payments to accounts
-
10 payments pattern
* * *Схема (модель, структура) платежей. Описывает 'запаздывающие' платежи по счетам к получению на инкассо, например, вероятность того, что счет 72-дневной давности останется неоплаченным на 73-й день . Инвестиционная деятельность . -
11 net capital transfers
capital transfers — платежи по счетам; движение капиталов; трансферты капитала
-
12 carrying charge
1) эк. стоимость [издержки, затраты\] хранения (стоимость хранения наличных активов, включая страхование, складские расходы и процентные платежи, напр., стоимость хранения запасов)Syn:See:2) стоимость кредита, плата за кредита) торг. (сумма, взимаемая продавцом за кредитование при продаже товаров в рассрочку или предоставлении потребительских кредитов по некоторым торговым счетам)See:б) фин. (сумма, взимаемая брокером с клиента при покупке ценных бумаг в кредит, напр., по маржинальному счету)See:
* * *
1) стоимость хранения товара во фьючерской торговле (складские расходы, страхование, проценты, упущенная выгода на вложенный капитал); 2) сумма, которую клиент платит брокеру при покупке ценных бумаг в кредит (стоимость финансирования срочной позиции); 3) стоимость кредита при продаже товара в рассрочку; 4) стоимость владения землей (налоги, проценты по кредиту).* * *1) текущие расходы; 2) текущие расходы* * *. 1) стоимость хранения реального товара, включающая страхование, складские расходы и процентные платежи; 2) на рынке срочных сделок - ситуация, когда разница в ценах на товар с различными сроками поставки полностью отражает расходы по его страхованию, хранению и выплате процентов. . The cost of storing a physical commodity, such as grain or metals, over a period of time. The carrying charge includes insurance, storage and interest on the invested funds as well as other incidental costs. In interest rate futures markets, it refers to the differential between the yield on a cash instrument and the cost of the funds necessary to buy the instrument. Also referred to as Cost of Carry. Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное право -
13 APPROPRIATION
(распределение) 1. Распределение чистой прибыли организации по счетам. Некоторые платежи могут рассматриваться как расходы и вычитаться сразу же, без включения их в чистую прибыль; другие платежи являются составной частью прибыли. К первой группе относятся такие нормальные коммерческие расходы, как выплата заработной платы и жалованья наемному персоналу, транспортные расходы, плата за свет и отопление и большая часть выплат процентов по внешним источникам финансирования. Включаются же в чистую прибыль подоходный налог или корпорационный налог, дивиденды акционеров, отчисления в резервный фонд и, в случае с партнерствами, жалованье и проценты на капитал, выплаченные партнерам. См. также: accumulated profits (накопленная прибыль). 2. Распределение заемщиком средств, выплачиваемых в счет погашения нескольких ссуд, взятых у одного и того же кредитора. Право первым распределять выплаты по задолженностям принадлежит заемщику, однако, если он не может этого сделать сам, распределением имеет право заняться кредитор. -
14 batch
1. сущ.1)а) общ. партия, порция, серия (совокупность единиц продукции, произведенная в течение одного производственного акта; изначально слово означало количество хлеба, выпекаемое за один раз; в управлении качеством: совокупность единиц продукции, произведенная при идентичных условиях производства, когда каждая единица продукции испытывала воздействие одинаковых факторов)batch production [manufacturing\] — серийное производство
batch processing — серийная [пакетная\] обработка
batch quantity [size\] — размер партии
development [pilot\] batch — опытная [установочная\] партия
initial batch — головная [первая\] партия
Syn:See:batch balance, batch costing, batch number, batch processing, economic batch quantity, economic batch range, large batch and mass production, small batch and unit production, batch-level activitiesб) фин., банк. партия (несколько чеков, векселей или иных документов, которые объединены в единую группу для целей обработки)Syn:block 1. 3)See:в) комп. пакет (данных) (несколько записей, обрабатываемых как единое целое)See:2) общ. группа ( людей)2. гл.общ. объединять (в группы), группировать; обрабатывать пакетомto batch invoices [cheques\] — группировать счета-фактуры [чеки\]
We need to batch together payments covering several invoices in order to minimise the administrative costs of making payments. — Мы должны объединить платежи по нескольким счетам-фактурам, чтобы минимизировать административные расходы на осуществление платежей.
* * *
партия, группа: партия чеков, векселей, предназначенных для обработки по окончании операционного дня; = block 1.* * *. . Словарь экономических терминов . -
15 transaction account
банк. операционный [трансакционный\] счет (счет в банке, позволяющий своему владельцу осуществлять платежи и переводы средств с помощью обращающихся приказов об изъятии средств или иных подобных инструментов; к операционным счетам относятся депозитные счета до востребования, нау-счета и супер нау-счета, паевые чековые счета в кредитных союзах и т. д.)See:demand deposit, checkable deposit, negotiable order of withdrawal account, super NOW account, share draft account, regulation D а), Depository Institutions Deregulation and Monetary Control Act
* * *
операционный счет: 1) счет в банке, предназначенный для проведения платежей, переводов и др. операций с помощью чеков и др. платежных инструментов; 2) депозит до востребования, счета НАУ и др. счета, к которым имеется доступ через свободно обращающиеся инструменты и которые подпадают под резервные требования центрального банка ( США).* * ** * *операционный счет; контокоррентный счет; расчетный счет; трансакционный счет. . Словарь экономических терминов . -
16 lockbox account
Банковское дело: консолидационный счёт (счет, на котором собираются все платежи, поступающие в течение дня, для последующего перераспределения по другим счетам компании) -
17 консолидационный счёт
Универсальный русско-английский словарь > консолидационный счёт
-
18 arrear
n обыкн. plзадолженность; долги; просроченные платежи; неуплаченные суммы по счетамto be in arrears (in / with) — иметь задолженность (по)
- arrears of interestto pay off a country's arrears to an international organization — выплачивать задолженность страны международной организации
- arrears on debt repayments
- mounting wage arrears -
19 оплата
сущ.( платёж) pay;payment;( вознаграждение) remuneration;(погашение долга и т.п.) redemption;reimbursement;repayment;( расчёт по счетам) settlement- оплата по счёту
- оплата сверхурочной работы
- оплата труда
- окончательная оплата
- повременная оплата
- предварительная оплата
- сверхурочная оплата
- сдельная оплата
- частичная оплатаоплата — ( товара) наличными — cash payment; payment by (in) cash; ( в розничной торговле тж) cash-and-carry
задерживать \оплатау — to withhold payment
к \оплатае — (о векселе и т.п.) for payment
подлежать \оплатае — to be due (payable); be liable to pay; be paid
приостанавливать \оплатау — ( платежи) to suspend payment(s)
с \оплатаой наличными — payable in cash
с \оплатаой при доставке — payable on delivery
условия \оплатаы — terms of payment
-
20 оплата
сущ.( платёж) pay; payment; ( вознаграждение) remuneration; (погашение долга и т.п.) redemption; reimbursement; repayment; ( расчёт по счетам) settlementподлежать оплате — to be due (payable); be liable to pay; be paid
приостанавливать оплату — ( платежи) to suspend payment(s)
устанавливать гарантированный минимальный размер оплаты труда — to establish a guaranteed minimum of remuneration for work
к оплате — (о векселе и т.п.) for payment
- оплата по счётуоплата товара, проданного в кредит — payment for the goods sold on credit
- оплата сверхурочной работы
- оплата товара в рассрочку
- оплата услуг
- оплата энергии
- гарантированная оплата труда
- окончательная оплата
- повременная оплата
- предварительная оплата
- сверхурочная оплата
- сдельная оплата
- частичная оплата
См. также в других словарях:
ПЛАТЕЖИ — (англ. payments) – денежные средства, которые надлежит уплачивать за приобретенные товары и предоставленные услуги, используемые ресурсы, предоставленный кредит, а также установленные законом взносы в форме расчетов по обязательствам. Пр тия… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Плановые платежи — платежи социалистических предприятий, применяемые при расчётах за товарно материальные ценности и оказанные услуги, а также при погашении краткосрочных банковских кредитов. В СССР П. п. как способ расчётов за товары и услуги… … Большая советская энциклопедия
Приостановление операций по счетам налогоплательщика-организации, налогового агента-организации, плательщика сбора-организации или налогоплательщика-индивидуального предпринимателя как способ обеспечения исполнения обязанности по уплате нологов и сборов — означает прекращение банком всех расходных операций по данному счету. Указанное ограничение не распространяется на платежи, очередность исполнения которых в соответствии с гражданским законодательством Российской Федерации предшествует исполнению … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТАМОЖЕННЫЕ ПЛАТЕЖИ — термин ТК, означающий таможенную пошлину, налоги, таможенные сборы, сборы за выдачу лицензий, плату и другие платежи, взимаемые в установленном порядке таможенными органами РФ (п. 18 ст. 18 ТК). При перемещении через таможенную границу РФ и в… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — AUTOMATED CLEARINGHOUSE ACHАвтоматизированная клиринговая палата (АКП) обрабатывает и осуществляет электронные дебетовые и кредитовые платежи между кредитными институтами членами. Электронные дебетовые платежи включают заранее установленные… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КЛИРИНГ, БАНКОВСКИЙ — (clearing, bank) Система расчетов между банками. В экономике функционирует множество коммерческих банков (commercial banks), поэтому в большинстве случаев при расчетных операциях между покупателем и поставщиком посредством перевода денежных… … Экономический словарь
Эстония — У этого термина существуют и другие значения, см. Эстония (значения). Эстонская Республика эст. Eesti Vabariik … Википедия
Мобильный интернет — Мобильный Интернет технология для подключения к сети интернет практически из любого места. На данный момент все современные технологии мобильной связи представляют свои решения в сфере доступа к сети интернет[1]. Содержание 1 История… … Википедия
Схема — (модель, структура) платежей Описывает запаздывающие платежи по счетам к получению на инкассо, например, вероятность того, что счет 72 дневной давности останется неоплаченным на 73 й день … Инвестиционный словарь
БЕЗНАЛИЧНЫЕ РАСЧЕТЫ — платежи за товары, работы и услуги без применения наличных денег путем перечисления соответствующих сумм со счета(ов) плательщика на счет(а) получателя. Под безналичными расчетами согласно ст. 236 БК понимаются расчеты между физическими и… … Юридический словарь современного гражданского права
оборот безналичный — платежи, осуществляемые путем перечислений по счетам в кредитных учреждениях и зачета встречных требований между предприятиями, а также между предприятиями и населением … Словарь экономических терминов